„Dat Späl von Dokter Faust“ / Coverbild TENNEMANN Buchverlag
Schwerin (nordPR) – Die Fritz-Reuter-Bühne Schwerin feiert in diesem Jahr ihren 90.Geburtstag. Dieses Jubiläum nahm der TENNEMANN Verlag zum Anlaß, der einzigen plattdeutschen Profibühne in Mecklenburg-Vorpommern ein ganz besonderes Hörbuch zu schenken:
DAT SPÄL VON DOKTER FAUST – Goethes Klassiker up Platt. In der niederdeutschen Ãœbersetzung klingt das alte Drama von Johann Wolfgang von Goethe völlig neu. Ein echtes Volksstück, große Gefühle, letzte Fragen: Dor stah ick nu, ick arme Narr, un wüßt giern, wat ick dorvon harr!
Nach der gefeierten Faust- Inszenierung der Fritz-Reuter-Bühne am Mecklenburgischen Staatstheater haben der NDR und Radio Bremen seinerzeit in einer Co-Produktion dieses mitreißende Hörspiel produziert mit den Schauspielern des plattdeutschen Ensembles. Dem Regisseur Bernd Reiner Krieger gelang hier eine großartige Hörspieladaption, die mit den Mitteln des Radios geschickt umgeht, aber dennoch die unvergleichliche Bühnenatmosphäre spüren lässt.
„Was“, so fragt Verleger Leif Tennemann, „ ist passender als im 90. Jahr der Fritz-Reuther-Bühne ein Hörbuch mit dem plattdeutschen Faust in dieser herrlichen Interpretation des Schweriner Ensembles herauszubringen? Wir erleben, daß Plattdeutsch viel mehr ist als nur Schenkelklopfen. Platt ist originäre norddeutsche Sprache, die bewahrt werden muß.“
„Dat Späl von Dokter Faust“ jetzt also erstmals als Hörbuch in einer hochwertigen CD-Box. Sie enthält ein sehr ausführliches reich bebildertes Booklet zur Faust-Erzählung und der Geschichte der Fritz-Reuter-Bühne, die 1926 als plattdeutsches Profi-Ensemble in Schwerin gegründet wurde.
Die Hörbuch-CD „Dat Späl von Dokter Faust“ gibt es überall im gut sortierten Tonträger- und Buchhandel oder direkt beim TENNEMANN Verlag unter Tel.: 0385-77501(hier können auch Buchhändler direkt bestellen). Natürlich ist die CD-Box auch online zu ordern – z.B. unter www.tennemann.com.
CD-Box „Dat Späl von Dokter Faust“
Goethes Klassiker up Platt in einer CD-Box
Hörspiel mit Schauspielern der Fritz-Reuter-Bühne Schwerin
Gesamtspieldauer: 53:23
TENNEMANN Musik- und Buchverlag
ausführliches und reich bebildertes Booklet
Tel.: 0385-77501
ISBN-978-3-941452-45-9
Ein kostenloser Abdruck oder die Verwendung dieses Textes sind ausdrücklich jederzeit möglich. Es muß lediglich als Quelle “nordPR“ angeben werden.
( Bei Fragen, Tel.: 0385-77501)
ACHTUNG! Wir kontrollieren rund um die Uhr das Internet auf Urheberrechtsverletzungen mit unseren Texten!
Musik und Literatur aus Mecklenburg-Vorpommern:
www.tennemann.com
