Plakat zur Masuyama – Ausstellung „Zeitenwanderer“ / Pommersches Landesmuseum

Greifswald (nordPR) – Hiroyuki  Masuyama  ermöglicht ab heute einen ganz neuen Blick auf Caspar David Friedrich. Mit großem Aufwand hat der japanische Künstler in Vorpommern Bildmotive des Romantik-Malers schlechthin abfotografiert und zu neuen Gesamtwerken zusammengesetzt.
Die Fotos sind zur selben Jahreszeit, Witterung und Perspektive wie das jeweilige Gemälde aufgenommen. Jede Montage besteht zum Teil aus bis zu 400 Einzelbildern.
Die meisten dieser Aufnahmen hat das Caspar-David-Friedrich-Zentrum ausgestellt
Die „neu gesehenen“ und modern umgesetzten Friedrich-Gemälde „Wiesen bei Greifswald“ und „Ruine Eldena im Riesengebirge“  sind neben den Originalen  im Pommerschen Landesmuseum zu sehen. Ein Highlight dort  ist auch die begehbare Holzkugel „0“, in der das sichtbare Universum vermittels 30.000 winziger Löcher simuliert wird.
Zum ersten Mal kooperieren gleich vier Ausstellungsorte in Greifswald, um gemeinsam die Werke des japanischen Künstlers Hiroyuki Masuyama zu zeigen. Seine Arbeiten unter dem Titel „Zeitenwanderer“ werden im Caspar-David-Friedrich-Zentrum, der Galerie Schwarz, der Galerie STP sowie dem Pommerschen Landesmuseum Greifswald gezeigt.
Neben den digitalen Neukompositionen im Pommerschen Landesmuseum im Dialog mit dem jeweiligen Original von Caspar David Friedrich zeigt das Caspar-David-Friedrich-Zentrum  in der Galerie vor allem Fotocollagen nach Werken Caspar David Friedrichs. Darunter sind Arbeiten nach Gemälden wie „Greifswald im Mondschein“ oder nach dem verschollene Ölbild „Greifswalder Hafen“.
In der Galerie STP sind fotografische Arbeiten Masuyamas ausgestellt, die der Künstler  anfertigte nach Gemälden des englischen Landschaftsmalers J. M. W. Turner – ein Zeitgenosse Caspar David Friedrichs.

Ein weiterer Ausstellungsort ist die Galerie Hubert Schwarz. Das „Große Gehege“ nach Caspar David Friedrichs wird hier gezeigt sowie zusätzlich drei großformatige Arbeiten aus der Reihe „Universum“.
Die Ausstellungen  im Caspar-David-Friedrich-Zentrum und dem Pommerschen Landesmuseum sind bis zum 17. April 2017, die in der Galerie Schwarz und der Galerie STP bis zum 11. März 2017 zu erleben.
—————————————————————————————————–

Musik aus Mecklenburg-Vorpommern:

CD Wünsche der Nachwelt / Johann Wilhelm Hertel/ Stefan Fischer und Musica Instrumentalis Schwerin / TENNEMANN Musik- und Buchverlag, ISBN 978-3941452466

Rostock (nordPR) – Morgen treffen sich in Rostock wieder  die Mitglieder des LAFT MV zum Spiellust-Festival. LAFT MV steht dabei für den Landesverbandes Freier Theater Mecklenburg-Vorpommern.
Das alljährliche Spiellustfestival bietet dabei den freien Theatern im Land wie in jedem Jahr die Möglichkeit, sich auszutauschen und gegenseitig neue Produktionen vorzustellen. Die Besucher dürfen sich auf ein spannendes Programm freuen mit Inszenierungen für Kinder und Erwachsene gleichermaßen.
Die freien Theater sind in vielen Regionen von Mecklenburg-Vorpommern oft die einzigen Kulturleuchttürme. Das ganze meist ohne jegliche öffentliche Förderung wie bei den staatlichen hoch subventionierten Theatern. Das Kultusministerium MV unterstützt zwar hin und wieder die freien Theater, indem es eine Auftrittsförderung genehmigt hat. Über den Landesverband der Freien Theater werden diese Mittel ausgereicht.
Wenn es sich eine Einrichtung, beispielsweise eine Kita, nicht leisten kann, das Theater einzuladen, gibt das Ministerium 100 Euro pro Auftritt dazu. Etwa vier- bis sechsmal im Jahr das für jede der freien Bühnen möglich. Am Ende, so sagen Insider sei das ein Tröpfchen auf den heißen Stein.
Und so wird der Überlebenskampf der freien Bühnen in Mecklenburg-Vorpommern  immer härter. Umso wichtiger sei, so  Martina Witte, Chefin der Rostocker Compagnie de Comédie  und Chefin des LAFT MV , die Vernetzung und Organisation der Freien.
Im Landesverbandes Freier Theater Mecklenburg-Vorpommern sind derzeit rund 20 freie Theater organisiert. Beim Spiellust-Festival präsentieren sie aktuelle Produktionen.

PROGRAMM ( in der BÃœHNE 602, Warnowufer 55, Rostock)
26.01.2017
10:00 Uhr – Peter und der Wolf – SCHNUPPE FIGURENTHEATER
20:00 Uhr – Der Bierprüfer kommt! – Kabarett von und mit MICHAEL RUSCHKE

27.01.2017
10:00 Uhr – Das Geheimnis der Orgel – FIGURENTHEATER WINTER
20:00 Uhr – Närrische Weiber und dumme Männer – ALLERHAND THEATER
anschließend im Foyer: St. RETROGRAD Disco, Funk, Rock, feine Auslese

28.01.2017
11:00 Uhr – Ratzenspatz – TANDERA THEATER
15:00 Uhr – Der kleine Muck – THEATER PHOEBUS
19:00 Uhr – im Foyer: Die Eintagsfliege – STEPHAN RÄTSCH
anschließend: Ich schieße keine Möwe tot – WICHT THEATER

29.01.2017
11:00 Uhr – Antonio und Großvater Autobus – THEATER RANDFIGUR
15:00 Uhr – Die Geschichte vom kleinen Mann im Bauch – THEATER MASKOTTE

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

CD Wünsche der Nachwelt / Johann Wilhelm Hertel/ Stefan Fischer und Musica Instrumentalis Schwerin / TENNEMANN Musik- und Buchverlag, ISBN 978-3941452466

Leif Tennemann, Journalist, Moderator, Verleger u. Comedian(Hausmeister Erwin) / Foto Ralf Eppinger

Schwerin / Berlin (nordPR) – Radio-Spaßmacher Leif Tennemann ist mit VORSICHT LEIF und seiner Comedy-Figur  HAUSMEISTER  ERWIN am kommenden Montag in der Länderhalle Mecklenburg-Vorpommern auf der Grünen Woche in Berlin zu Gast sein. Wir von nordPR sprachen mit dem beliebten Radio-Macher und wollte zunächst wissen, worauf sich die Gäste der Grünen Woche freuen könnten.

Leif Tennemann: Ich präsentiere auf der Bühne Ausschnitte aus meiner neuen Show „Vorsicht Leif sagt Hausmeister Erwin“. Also witzige Telefonate und dazu der gnadenlose HAUSMEISTER ERWIN.
nordPR: Die Radio-Comedy VORSICHT LEIF ist in Mecklenburg-Vorpommern sehr beliebt … aber funktioniert das auch außerhalb der Landesgrenzen?
Leif Tennemann:  Aber Hallo, um mal im Bild zu bleiben. Ich bin ja mit meinen Programmen mittlerweile im ganzen deutschsprachigen Raum unterwegs. Zum Beispiel  hat meine Figur HAUSMEISTER ERWIN auch schon in Österreich, der Schweiz und Belgien Leute zum Lachen gebracht. Humor funktioniert nicht nur in MV.  Und wenn nach meinen VORSICHT LEIF-Shows Besucher, die VORSICHT LEIF bisher nicht kannten, auf mich zukommen und sagen: „Verrückte Radio-Telefone gibt es ja einige in Deutschland. Aber ihr da oben im Norden macht es mit so einer gewissen Herzlichkeit. Ihr wißt, wann Schluß ist und führt die Leute vor allem nicht vor.“
Also wenn das Besucher meiner Shows sagen, dann machen wir einiges richtig.

nordPR: Sie sind als Moderator, VORSICHT LEIF- Macher und HAUSMEISTER ERWIN landauf landab unterwegs. Jetzt gibt es auch noch das neue Programm  „Vorsicht Leif sagt Hausmeister Erwin“. Was erwartet die Besucher?
Leif Tennemann:  „Vorsicht Leif sagt Hausmeister Erwin“ ist eine von NDR 1 Radio MV präsentierte Zweistunden-Show … dauert mit Zugaben aber stets länger.
Dieses Programm  bietet höchst unterhaltsame Blicke hinter die Kulissen der Radio-Comedy VORSICHT LEIF mit vielen Geschichten und Telefonaten … UND ich telefoniere live!!! auf der Bühne. Ich lasse mir also aus dem Publikum Telefonnummern geben. Dann rufe ich da an, egal wohin, egal was passiert – Spaß garantiert!
Und wie es der Titel schon verrät, kommt dann im zweiten Teil Hausmeister Erwin um die Ecke. Da bleibt kein Auge trocken.
„Vorsicht Leif sagt Hausmeister Erwin“ ist eine etwas größere Form, gut geeignet als zum Beispiel abendfüllendes Programm oder für einen Nachmittag irgendwo in einem Kurpark an der Ostsee.
Zwei Comedy-Formate in einer Show mit ganz viel Stand-Up-Comedy … Denn bei den Live-Telefonaten auf der Bühne kann man nichts planen und der HAUSMEISTER ERWIN ist sowieso planlos …  Ich staune immer wieder selbst, was in der Show so passiert.
nordPR: Wenn man  andere am Telefon seit Jahren  reinlegt, kann man da selbst noch sicher sein wenn es klingelt?
Leif Tennemann: Nein! Hörer,  Freunde oder Kollegen – es wird immer wieder versucht,  auch mich reinzulegen am Telefon. Allerdings gelingen diese Streiche sehr – selten im Gegensatz  zu meinen  eigenen Telefon-Streichen im Radio.
Booking Leif Tennemann / Hausmeister Erwin
Tel.: 0385-77501
info@leif-tennemann.de

Bisher sind sechs CDs aus der VORSICHT LEIF – Serie erschienen. CD-hier:

CD „VORSICHT LEIF 1“ / TENNEMANN Musik- u. Buchverlag

Schwerin (nordPR) – Die Fritz-Reuter-Bühne des Mecklenburgischen Staatstheaters
bringt mit „Gaude Geister“ am Dienstag, den 24. Januar 2017, um 19.30 Uhr im Großen
Haus ein Stück der britischen Autorin Pam Valentine in der
niederdeutschen Fassung von Hartmut Cyriacks und Peter Nissen auf die
Bühne.
Die Geschichte handelt vom früh verstorbenen, berühmten
Krimiautor Jakob und seiner Frau Susi, die beide in ihrem Landhaus
umhergeistern, weil ihnen der Zutritt zum Himmel verweigert wurde. Um
den Makler und potentiellen Mieter ihres ehemaligen Refugiums zu
vergraulen, treiben sie mit diebischem Spaß allerhand Streiche. Als
„Gaude Geister“ sind Kerstin Westphal und Christoph Reiche in den
Titelrollen zu erleben.

Die deutschsprachige Erstaufführung erlebte das Stück 2014 am
Ohnsorg-Theater Hamburg in der plattdeutschen Ãœbersetzung von Hartmut
Cyriacks und Peter Nissen.

Weitere Vorstellungen: am 29.01. um 18 Uhr, 01.02. und 23.02. um 19.30
Uhr, 26.02. um 18 Uhr, 28.02. und 11.03. um 19.30 Uhr im E-Werk des
Mecklenburgischen Staatstheaters

————————
Kartentelefon: 0385 5300 – 123; kasse@mecklenburgisches-staatstheater.de
————————

Die Fritz-Reuter-Bühne auf niederdeutschen CDs beim TENNEMANN Verlag Schwerin:

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

Hell ward dat in uns Stuben:
Plattdütsch Wiehnachten mit de Fritz-Reuter-Bühn Schwerin
TENNEMANN Verlag
ISBN 978-3941452145

Rostock (nordPR) – Die Fahrradfernwege in Mecklenburg-Vorpommern werden immer schlechter. Zunehmend sind sie verwittert, zugewachsen und zum Teil zerstört. Experten schätzen, dass mittlerweile jeder 5. Fahrradwegkilometer kaputt ist.
Der Grund für diesen desolaten Zustand: Nach vielen Jahren des Ausbaus wurde die Instandhaltung vernachlässigt. Im Rahmen der Radreiseanalyse des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs (ADFC)  und des Tourismusverbandes MV  prüften beide Vereine im Sattel sitzend die vier größten Fernradwege im Lande. Etwa 20 Prozent der überprüften Fernfahrradweg-Kilometer sind zum Teil nicht mehr befahrbar.
Wenn Fahrradwege Touristen zum Fahrradurlaub  anlocken sollen, dann herrscht laut ADFC und Tourismusverband unbedingter Handlungsbedarf. Gefordert wird ein Sofortprogramm zur Beseitigung der Mängel.
Vom Landesenergieministerium sind zwar bis zum Jahr 2020 jährlich 3,25 Millionen Euro für die Instandhaltung der touristischen Radwege eingeplant. Doch die beiden Verbände Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC)  und des Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern wünschen sich darüber hinaus, dass die Radverkehrspolitik in Deutschland Nordost wesentlich besser koordiniert wird.

Für Fahrradpausen der lieben Kleinen bestens geeignet:

„Der Kohledieb von Rügen“ – Quack und Quacki entdecken die Welt / Cover-Bild: TENNEMANN Buchverlag / ISBN 978-3941452176

Buch hier bestellen:

Bremen / Hannover (nordPR) – Der Niederdeutsche Bühnenbund Niedersachsen und Bremen hat jetzt seine Jahresstatistik 2016 veröffentlicht. Präsident Arnold Preuß aus Wilhelmshaven und Herwig Dust, Leiter der Geschäftsstelle in Oldenburg, zeigten sich sehr erfreut über den 10-prozentigen Anstieg der Gesamtbesucherzahl, der aus der Zuschauerentwicklung seiner fünfzehn Mitgliedsbühnen und Theater resultiert. Mit diesem Plus sei die rückläufige Tendenz der letzten Jahre eindrucksvoll gestoppt, freut sich das Leitungsduo des Bühnenbundes.

Arnold Preuß stellte fest, dass diese Entwicklung zeige, dass das Plattdeutsch-Theater mit hohem künstlerischem Standard für die Sicherung des Niederdeutschen als existenzgefährdeter Regionalsprache weiterhin unverzichtbar ist. Als „Immaterielles Kulturerbe“ sei das Niederdeutsche Theater ein wichtiger Teil regionaler Kultur und damit für die hier lebenden Menschen von großer Bedeutung. Theater in Niederdeutscher Sprache sei weiterhin beliebt und habe an seiner Attraktivität nichts verloren.

Herwig Dust erläuterte, dass das Niederdeutsche Theater Delmenhorst und die Niederdeutsche Bühne Cuxhaven mit jeweils über 13.000 Besuchern wie in den Vorjahren an der Spitze der 15 Mitgliedsbühnen und Theater des Bühnenbundes lägen. Auch die Theater Neuenburg, Wilhelmshaven und Wiesmoor verzeichneten ein Mehr an Besuchern. Insgesamt seien im Jahr 2016 über 115.000 Besucher in die Vorstellungen der Bühnen und Theater des Bühnenbundes gekommen.

Ursächlich seien auf der einen Seite sicherlich die attraktiven und heiteren Spielpläne der Bühnen und Theater, so Dust. Auf der anderen Seite sei aber auch der Qualitätsanspruch an die jeweiligen Inszenierungen und die fundierte Aus-und Weiterbildung der Ensemblemitglieder ein Garant für das steigende Interesse an dem Angebot der niederdeutsch spielenden Theater und Bühnen. Dies belege auch der Einsatz der Ensemblemitglieder bei regionalen Freilichtinszenierungen. Hier seien sie auf Grund ihrer guten und fundierten Ausbildung unverzichtbarer Bestandteil geworden.

Arnold Preuß wies darauf hin, dass einen erfreulichen Anteil an der positiven Tendenz selbstverständlich auch die begeisterungsfähigen und „theaterhungrigen“ Jugendlichen hätten. Sie bereicherten die Ensembles und trügen damit erheblich zum Fortbestand der plattdeutschen Sprache bei. Von den 15 Mitgliedsbühnen und Theatern des Bühnenbundes leisten mittlerweile 14 Bühnen eine intensive und erfolgreiche Nachwuchsförderung. Die jährlich stattfindenden Jugendtheatertage des Bühnenbundes unterstrichen dieses deutlich.

Ein vielfältiges und Interessantes Ausbildungsprogramm, der Einsatz von Berufsregisseuren und aktuelle Bezüge zur heutigen Zeit, verbunden mit der Tradition des plattdeutschen Theaters, garantieren den Bühnen und Theatern auch weiterhin gute und erfreuliche Besucherzahlen, darin waren sich die beiden Theatermacher einig.

(nach einer Presseinformation des Niederdeutschen Bühnenbundes Niedersachsen und Bremen e.V.)

Niederdeutsches Theater der Spitzenklasse auf CD vom TENNEMANN Verlag:

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

CD hier bestellen:

Hamburg / Schwerin (nordPR) – Der plattdeutsche Schreibwettbewerb „Vertell doch mal“ steht in diesem Jahr unter dem Motto „Löppt?!“. Die Ausrufe- und Fragezeichen weisen darauf hin: Sowohl „heile Welt“ kann das Thema sein aber auch eine Welt, in der nichts läuft. Oder in der es ganz anders läuft als gedacht. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Vielleicht „löppt“ es ja auch bei Ihnen? Erstmals wird es auch einen Schülerpreis „Ãœnner 18“ geben, um so den „Vertell doch mal“ – Nachwuchs zu fördern.

Der NDR, Radio Bremen und das Ohnsorg Theater rufen schon zum 29. Mal Kreative dazu auf, beim Wettbewerb „Vertell doch mal“ mitzumachen. Und das kann sich richtig auszahlen: Die fünf besten Geschichten werden prämiert – mit insgesamt 5.000 Euro Preisgeld. Dazu kommt, wie gesagt,  erstmalig der „Ãœnner 18“-Preis in Höhe von 400 Euro. Außerdem erscheinen die 25 schönsten Geschichten im Juni 2017 als Buch.
Die genauen Teilnahmebedingungen finden Sie weiter unten im Anschluß an diese Nachricht.

Plattdeutsche CDs, Bücher und Filme finden Sie auch in unserem Partnershop TENNEMANN unter www.tennemann.com

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

Teilnahmebedingungen

Einreichung
Eingereicht werden kann eine niederdeutsch verfasste Kurzgeschichte (kein Gedicht) zum Thema „Löppt?!“, die bisher noch nicht veröffentlicht wurde. Sie darf nicht länger als zwei DIN A4-Seiten sein (Schriftgröße 12 Punkt, 1,5-zeilig).

Einsendeschluss
Ihre Kurzgeschichte muss bis Dienstag, den 28. Februar 2017, 23.59 Uhr, entweder per Post (es gilt der Poststempel) oder per E-Mail an eine der nachfolgenden Adressen geschickt werden.

Senden Sie Ihre Kurzgeschichte an

â—¾NDR 1 Welle Nord, Stichwort „Vertell doch mal!“, Postfach 3452, 24033 Kiel
â—¾NDR 1 Niedersachsen, Stichwort „Vertell doch mal!“, 30045 Hannover
â—¾NDR 90,3, Stichwort „Vertell doch mal!“, 20140 Hamburg
â—¾NDR 1 Radio MV, Stichwort „Vertell doch mal!“, Postfach 110144, 19001 Schwerin
â—¾Radio Bremen, Stichwort „Vertell doch mal!“, 28100 Bremen
â—¾vertell@ndr.de oder vertell@radiobremen.de

Preis
Zu gewinnen ist ein Preisgeld von insgesamt 5.400 Euro. Der erste Platz erhält 1.500 Euro, der zweite Platz 1.000 Euro, der dritte Platz 800 Euro, der vierte Platz 700 Euro und der fünfte Platz erhält 500 Euro. Die Preisträger werden in einem mehrstufigen Verfahren von einer Jury aus Experten ausgewählt. Außerdem gibt es einen Publikumspreis – der mit 500 Euro dotiert ist. Die fünf Siegergeschichten tragen Ohnsorg-Schauspieler bei der Abschlussveranstaltung am 11. Juni 2017 im neuen Ohnsorg-Theater vor. Die 25 besten Geschichten erscheinen in einem Buch. Die Preise werden von PNE Wind AG – Die Windparkexperten und dem NDR bereitgestellt.

Teilnahme
Vom Wettbewerb ausgenommen sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des NDR und der NDR Media GmbH sowie deren Angehörige, außerdem Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Radio Bremen und der PNE Wind AG, des Ohnsorg-Theaters sowie Mitglieder der Jury. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Datenschutz
Die Teilnehmer geben den Veranstaltern das Recht zur kostenlosen Veröffentlichung der Beiträge in Druck, Bild und Wort sowie zur redaktionellen Bearbeitung. Der NDR wird Ihre Daten vertraulich behandeln und nur für die Durchführung dieses Wettbewerbs nutzen. Eine unberechtigte Weitergabe an Dritte findet ebensowenig statt wie eine Nutzung für Werbezwecke. Nach dem Abschluss des Wettbewerbs werden wir Ihre Daten unverzüglich löschen.

Preisverleihung und Gala im Juni

Die fünf besten plattdeutschen Geschichten werden am Sonntag, 11. Juni 2017, in einer großen Matinee mit vielen prominenten Gästen im Hamburger Ohnsorg-Theater prämiert und von Schauspielern des Theaters vorgelesen.

Plattdeutsche CDs, Bücher und Filme finden Sie auch in unserem Partnershop TENNEMANN unter www.tennemann.com

E-Mail von tauhus / Cover: TENNEMANN Buchverlag

Zempin / Prerow / Binz / Lubmin (nordPR) – Nach der schweren Sturmflut vor einigen Tagen werden jetzt die Schäden immer deutlicher. Im Ostseebad  Binz wird allein die Räumung des angespülten Unrates über eine halbe Million Euro kosten. Hinzu kommen dann zum Beispiel die Reparaturkosten für die vielen beschädigten Strandzugänge.
Noch sind allerdings entlang der Ostseeküste von Mecklenburg-Vorpommern nicht alle Schäden aufgenommen. Spezielle lasergestützte Vermessungsflüge erfassen in den nächsten Stunden die letzten Zerrstörungen.
Doch schon jetzt lassen sich vier besonders betroffene Küstenabschnitte benennen. So die Bereiche des Ostseebades Zempin auf Usedom und Binz auf Rügen. Die Region Prerow-Zingst auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst sowie der Küstenbereich zwischen  Rostock-Warnemünde und  Graal-Müritz.
In Zempin hatte die Flut Teile des Steilufers weggerissen. Der Strand des Ostseebades ist de fakto nicht mehr vorhanden.

Greifswald (nordPR) –Noch in diesem Monat soll der Startschuß erfolgen für die lange geplante „Galerie der Romantik“ als Bestandteil des Pommersche Landesmuseums. Die geplante Exposition soll den Besuchern die Gemälde von Caspar David Friedrich noch näherbringen.
Viele Originale des Romantik-Malers schlechthin werden in der geplanten Ausstellung zu erleben sein. Das Pommersche Landesmuseum besitzt bereits mehrere Gemälde Friedrichs und eine umfangreiche Grafiksammlung. Die bisherige Galerie soll umgestaltet und durch einen Neubau ergänzt werden.
Ein erster Versuch, die ehrgeizigen Pläne umzusetzen, scheiterte 2011. Seinerzeit weigerte sich das Land Mecklenburg-Vorpommern langfristig die Betriebskosten zu übernehmen.
Damals wurde großer Unmut laut. Kritiker gerade in Vorpommern monierten, dass das Land Mecklenburg-Vorpommern Unsummen in unzählige Projekte im mecklenburgischen Landesteil investiere, das kleine Vorpommern investitiontechnisch aber stets fünftes Rad am Wagen sei.

Klassik bei TENNEMANN Musik- ind Buchverlag:

CD Wünsche der Nachwelt / Johann Wilhelm Hertel/ Stefan Fischer und Musica Instrumentalis Schwerin / TENNEMANN Musik- und Buchverlag, ISBN 978-3941452466

Rostock / Wismar / Greifswald (nordPR) – Die Küstenregionen von  Mecklenburg-Vorpommern erwarten in den nächsten Stunden  die schwerste Sturmflut seit zehn Jahren. Die Spitze des Hochwassers läuft aus nord- bis nordöstlicher Richtung auf die deutsche Ostseeküste zu. Sie erreicht am Abend Rügen und Usedom und kurz vor Mitternacht Wismar, Warnemünde und den Strelasund.
In Ueckermünde am Stettiner Haff wird der Höchststand am Donnerstagmorgen erwartet.
Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) erwartet zwischen Boltenhagen und Usedom ab dem Abend bis in die Nacht zu Donnerstag Höchststände von bis zu 1,50 Meter über Normal.
Nach jetzigem Stand könnte in  Greifswald und Lübeck das Wasser sogar noch höher steigen.
Durch die aktuelle Wetterlage wurde und wird sehr viel Wasser aus der Nordsee bis weit in die zentrale Ostsee gedrückt. Meteorologen zufolge wird das Tief „Axel“ bis zum morgigen Donnerstag für ungemütliches Wetter im ganzen Norden sorgen, denn Regen- und Schneefälle sowie ein deutliches Absinken der Temperaturen werden erwartet.

Auch für stürmische Tage an der Küste bestens geeignet:

CD „Wenn du glücklich bist“
Breitling Stompers
TENNEMANN Verlag
EAN 97839414522329

Rostock (nordPR) РGibt es im Tourismusland Mecklenburg-Vorpommern bald immer mehr K̦che, die nicht mehr kochen k̦nnen?
Etwa 400 Stellen  für Köche sind in den Restaurants in Mecklenburg-Vorpommern derzeit unbesetzt; Tendenz rapide steigend. Auch in der Ausbildung sind mehr als 200 Ausbildungsplätze für Köche nicht besetzt im Tourismusland MV. Und die wenigen AZUBIS, die noch Koch lernen wollen, lernen offenbar alles Mögliche – nur nicht kochen!
Denn wie überall in der Bundesrepublik werden in den Küchen zunehmend Fertig- oder Halbfertigwaren, sogenannte  Convenience-Produkte, eingesetzt.

Und so lernen die angehenden Köche oft allenfalls, wie man ein Fertigschnitzel wendet, die Soße aus der Großmarkt-Dose rührt oder die Suppentüte aufreißt.
Vielen AZUBIS ist das relativ gleichgültig. Geht es doch ohne Kochkunst deutlich einfacher  und schneller. Nicht wenige angehende Kochlehrlinge aber sind zunehmend frustriert, da sie immer seltener lernen, wie man wohlschmeckende  Gerichte selbst zubereitet.
Schon heute erleben die Ausbilder zum Bespiel an den Berufsschulen, dass  die Küchenjünger oftmals ganz normale Küchentechniken teilweise nicht oder gar nicht beherrschen. Selbst das Abbinden einer Soße oder das fachgerechte Filettieren eines Fisches  haben viele Kochlehrlinge nicht mehr drauf.

Wenn man dann noch bedenkt, dass bereits jetzt in vielen  Restaurantküchen in Mecklenburg-Vorpommern zunehmend Seiteneinsteiger am Herd stehen, die schon aus Kostengründen möglichst schnell und preiswert gute Gerichte auf die Tische bringen sollen, dann kann einem der Appetit schon vergehen. Schließlich schafft man das oft nur vermittels besagter Convenience-Produkte. Wo hausgemacht drauf steht,  ist also immer seltener Hausgemachtes drin.

Doch  solange viele Restaurantbesucher nicht murren und das essen, was ihnen aus den Aufwärmöfen aufgetischt wird, solange dürfte die Lage immer schlimmer werden im Urlaubsland Mecklenburg-Vorpommern.  Echte traditionelle Gerichte, zubereitet nach traditionellen Rezepten dürften damit immer mehr in Deutschland Nordost verschwinden.
Kritiker sagen, dass diese Entwicklung nur logisch sei. Der allgemeine Restaurant-Gast, der daheim oft selbst überwiegend nur von Fertigprodukten lebt, bemerkt zunehmend weniger, welcher anspruchslose kulinarische Müll ihm da aufgetischt wird. Im Gegenteil:  Wirklich hochwertige Nahrung dürften immer mehr Menschen, da sie deren Geschmack einfach nicht mehr  kennen, immer häufiger ablehnen. Schlechtes Essen in Restaurants und Imbissbuden dürfte diesen Teufelskreis  immer  weiter verstärken.

Echte Spezialitäten aus Pommern:

Spezialitäten aus Pommern / Foto: Rautenberg Verlag/ Verlagshaus Würzburg

Wiek (nordPR) – In der Darßer Arche in Wieck auf der Halbinsel Fischland-Dars-Zingst wurden am gestrigen Sonntag bei der Neujahrsauktion.
Dabei handelte es sich um 140 Aquarelle, Ölbilder und Grafiken, die zumeist in den Künstlerkolonien Ahrenshoop, Hiddensee und Schwaan in der Zeit von 1890 bis Mitte der 1920er-Jahre entstanden sind. Doch nicht nur.
Und so kamen u.a. Werke von Paul Müller-Kaempff, Dora Hitz, Julie Wolfthorn, Otto Niemeyer Holstein, Elisabeth von Eicken und Clara Arnheim unter den Hammer.
Immer an Neujahr lädt der Galerist Christopher Walther zur Wiecker Kunstauktion in die Darsser Arche. Dort präsentiert er höchst erfolgreich Kunstwerke der Meisterklasse.
Weitere Inormationen: www.kunstauktion-wieck.de

CD Wünsche der Nachwelt / Johann Wilhelm Hertel/ Stefan Fischer und Musica Instrumentalis Schwerin / TENNEMANN Musik- und Buchverlag, ISBN 978-3941452466

Hausmeister Erwin in Action / Foto: TENNEMANN media (www.tennemann-media.de)

Neubrandenburg (nordPR) – Großeinsatz für Comedian Leif Tennemann am gestrigen Silvesterabend im Neubrandenburger „Hotel am Ring“. Mit seiner Figur HAUSMEISTER ERWIN war er gleich auf mehreren der Silvesterpartys in einem der führenden Hotels der Vier-Tore-Stadt zu Gast und erntete wieder einmal Erfolg auf der ganzen Linie.
„Ich hörte die Gäste schallend lachen und schreien vor Vergnügen und wusste, wir haben mit der Buchung von Leif Tennemann bei unserer diesjährigen Silvester-Gala alles richtig gemacht,“ freut sich Alexandra Tiedemann, Bankettleiterin im Neubrandenburger Hotel am Ring. Sie war auf den Schweriner Entertainer bei einer Familienfeier aufmerksam geworden, wo Leif Tennemann die Gäste mit seinem HAUSMEISTER ERWIN und dessen speziell auf die Feier zugeschnittenes Programm „ERWIN’s Familiengeflüster“ begeisterte.
Das war vor gut zwei Jahren. Nun also HAUSMEISTER ERWIN im „Hotel am Ring“ in Neubrandenburg. „Es hat riesigen Spaß gemacht. Was mir auch diesmal wieder besonders gut gefiel, war die Tatsache, dass HAUSMEISTER ERWIN wirklich absolut kein „regionales“ Produkt ist. In dem einen Saal kamen die Gäste aus Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen – und ERWIN funktionierte! In dem anderen Saal waren es Gäste zum Beispiel überwiegend aus Ludwigslust … also ein wenig Heimspiel … doch erobern muss selbst HAUSMEISTER ERWIN seine Fans jedes Mal auf’s Neue“.
Übrigens könnte es sein, dass Leif Tennemann mit seiner Comedy-Figur HAUSMEISTER ERWIN demnächst zum Beispiel in Hamburg oder Ludwigslust zu erleben ist. Denn Nachfragen der begeisterten Gäste gab es am Silvesterabend in Neubrandenburg einige. Und so dürfte das Buchungs-Telefon von Leif Tennemann 0385-77501 in den ersten Tagen des Neuen Jahres häufiger klingeln …

CD „VORSICHT LEIF 1“ / TENNEMANN Musik- u. Buchverlag

Rostock / Schwerin (nordPR) – Die Ostseeküste von Mecklenburg-Vorpommern erlebt einen enormen Ansturm zu Silvester 2016.
Vor allem in Vorpommern berichtet die Tourismusbranche von einer guten Auslastung über den Jahreswechsel. Besonders an der Küste sowie auf den Inseln Rügen und Usedom sind viele Hotels und Pensionen ausgebucht. So gab es bereits am gestrigen Freitag durch den starken Anreiseverkehr insbesondere auf den Bundesstraßen 109 und 110 in Richtung Usedom ein stark erhöhtes Verkehrsaufkommen. Auch der Rügenzubringer der A 20 erlebte starken bis stockenden Verkehr am vorletzten Tag des Jahres.

Rostock (nordPR) – Die Hoteliers und Pensionsbetreiber in Mecklenburg-Vorpommern fühlen sich zunehmend von den einschlägigen Buchungsportalen im Internet ausgenutzt. Matthias Dettmann, Hauptgeschäftsführer des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (Dehoga) in MV, beklagt, dass einige Buchungsseiten inzwischen bis zu 25 Prozent Provision verlangen. Das entwickle sich zunehmend zu einer gehörigen Belastung, so Dettmann im Gespräch mit dem regionalen Rundfunk-Sender NDR 1 Radio MV.
Demnach hält die Dehoga MV lediglich eine Provision von zwei Prozent für angemessen.
Mittlerweile sind viele große und kleine Hotels- und Pensionen in eine gefährliche Abhängigkeit von den so genannten Buchungsportalen geraten. Hinter diesen Portalen stecken weltumspannende Konzerne, die am Ende die Hotels, Pensionen und die buchenden Kunden gleichermaßen abzocken.
Es gibt allerdings immer mehr Hotels in Deutschland die jetzt versuchen auch ohne Buchungsportale auszukommen. In Regensburg zum Beispiel haben die wichtigsten Hotels der Stadt bzw. der Region ihr eigenes kleines Buchungsportal online gestellt.
Doch diese Buchungsportale werden oft von großen Suchmaschinen nur unter ferner liefen gelistet. Ein Zufall?!

Börgerende-Rethwisch (nordPR) – Zumindest die Gemeindevertretung von Börgerende-Rethwisch hat jetzt mehrheitlich „grünes Licht“ gegeben für das geplante Hochhaus-Projekt hinterm Deich. Denn mit sieben gegen vier Stimmen hat sich die Gemeindevertretung auf ihrer außerplanmäßigen Sitzung für die Erstellung eines Bebauungsplans und Änderung des Flächennutzungsplans ausgesprochen.
Doch da ist auch die Bürgerinitiative „67 m NEIN“. Sie reichte jetzt Widerspruch ein gegen die Entscheidung. Darüber hinaus soll ein Antrag auf einstweiligen Rechtsschutz erreichen, dass die Gemeinde keine weiteren Beschlüsse fassen darf, welche die Planungen für das Hochhaus unterstützen oder voranzutreiben.

Weiterhin soll das Verwaltungsgericht in Schwerin entscheiden ob die Ablehnung eines Bürgerbegehrens durch den Bürgermeister bzw. durch die Gemeinde rechtens ist.
Die Gemeindevertretung argumentierte, dass die Kommunalverfassung ein Bürgerbegehren zum jetzigen Zeitpunkt nicht zulasse.

Außerdem ermittelt die Polizei. Denn dem Chef der Bürgerinitiative, Lutz Baumbach, wurden während einer Sitzung der Bürgerinitiative eine Aktentasche aus seinem Auto gestohlen mit wichtigen Unterlagen der Bürgerinitiative. Direkt daneben liegende Weihnachtsgeschenke nahmen die Diebe nicht mit. Sie wußten offenbar sehr genau, was sie wollten.
Es geht es um das geplante Hochhaus-Projekt von Investor Carlo Schmidt, Geschäftsführer der Wind-Projekt GmbH.
Sie plant in unmittelbarer Nähe zur Küste den Bau eines 67 Meter hohen Gebäude-Komplexes mit 18 Stockwerken. In dem Bau sollen nach jetzigem Stand ein Hotel und ein Forschungsinstitut untergebracht werden.

Bremen / Hamburg (nordPR) – Seit mehr als  40 Jahren produzieren NDR und Radio Bremen gemeinsam niederdeutsche Hörspiele. Und das wird auch in Zukunft so sein, denn diese Hörspielkoperation wurde jetzt erneuert. Darauf haben sich der Direktor des NDR Landesfunkhauses Schleswig-Holstein Volker Thormählen und Radio Bremen Programmdirektor Jan Weyrauch verständigt. „Der Erhalt des Niederdeutschen Hörspiels ist vor allem wichtig, weil diese eigene und hochlebendige Kunstform eine ideale Plattform für die plattdeutsche Sprache ist“, so Volker Thormählen.
Seit 1988 werden jedes Jahr acht Hörspiele neu produziert. Dazu kommt inzwischen ein Bestand von gut 1.200 Stücken. So ist es möglich, alle 14 Tage im gesamten Norden ein Plattdeutsches Hörspiel auszustrahlen. Die NDR Zentralredaktion Niederdeutsch hat ihren Sitz in Kiel, die Redaktion des Niederdeutschen Hörspiels ist bei Radio Bremen angesiedelt. Hans-Helge Ott ist dort der Hörspielmacher. Er geht nun in den Ruhestand. Seine Nachfolgerin wird Ilka Bartels. Im gläsernen Neubau an der Diepenau 10 im Zentrum der Hansestadt werden die Themen erdacht, Autoren beauftragt, Regisseure gesucht. Produziert wird in Studios des NDR in Hannover oder Hamburg meist mit Schauspielern des Hamburger Ohnsorg Theaters.
Das Niederdeutsche Hörspiel hat sich früh zu einer eigenständigen Kunstform entwickelt. Es kann fröhlich und unterhaltend sein, ohne dabei anspruchslos zu werden. Aber es kann auch jedes ernste Thema aufgreifen. Da gibt es Stücke wie „Rogge“ von 2015, das die aufsehenerregende Reportage von Cordt Schnibben „Mein Vater der Mörder“ aus dem Spiegel zum Ausgangspunkt nimmt und einen Fememord in den allerletzten Kriegstagen in der niederdeutschen Provinz schildert. Außerdem gibt es Literaturbearbeitungen wie „Altes Land“ nach dem Roman von Dörte Hansen. Oder seit 2011 die Serie „Düsse Petersens“ mit inzwischen 24 Folgen, die so etwas wie „Die Lindenstraße“ des Plattdeutschen Hörspiels ist und die Geschichte einer Familie in der Vorstadt erzählt. „Düsse Petersens“ sind inzwischen mit über 40.000 Klicks in einer Staffel allein beim NDR Kiel zu Download-Rennern geworden. „Altes Land“ und „Rogge“ sind mit dem Zonser Hörspielpreis ausgezeichnet worden, dem Oscar für regionale Hörspiele in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Und selbstverständlich runden auch Komödien und Krimis das Programm ab.
Eine absolute Hörspiel-Spitzenproduktion ist DAT SPÄL VON DOKTER FAUST – Goethes Klassiker up Platt. In der niederdeutschen Nachgestaltung klingt das alte Drama von Johann Wolfgang von Goethe völlig neu. Ein echtes Volksstück, große Gefühle, letzte Fragen: Dor stah ick nu, ick arme Narr, un wüßt giern, wat ick dorvon harr!
Nach der gefeierten Faust- Inszenierung der Fritz-Reuter-Bühne am damaligen Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin haben der NDR und Radio Bremen seinerzeit in einer Co-Produktion dieses mitreißende Hörspiel produziert mit den Schauspielern des plattdeutschen Ensembles. Dem Regisseur Bernd Reiner Krieger gelang eine großartige Hörspieladaption, die mit den Mitteln des Radios geschickt umgeht, aber dennoch die unvergleichliche Bühnenatmosphäre spüren lässt.
DAT SPÄL VON DOKTER FAUST gibt es übrigens auch als Hörbuch-CD  mit einem sehr ausführlichen  reich bebilderten Booklet zur Faust-Erzählung und der Geschichte der Fritz-Reuter-Bühne, die 1926 als plattdeutsches Profi-Ensemble in Schwerin gegründet wurde. Erschienen ist die aufwendig gestaltete CD-Box im Schweriner TENNEMANN Verlag (ISBN 978-3-941452-45-9).

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

CD DAT SPÄL VON DOKTER FAUST
Autor: Johann Wolfgang von Goethe
niederdeutsche Nachgestaltung: Friedrich Hans Schaefer
Schweriner Fassung und Hörspiel: Manfred Brümmer & Bernd Reiner Krieger
TENNEMANN Buch- und Musikverlag (Februar 2016)
Hörbuch, CD-Box, ausführliches und reich bebildertes Booklet
Gesamtspieldauer: 53:23
ISBN-978-3-941452-45-9
CD hier bestellen

Barth / Wustrow / Bonn – Das Barther Kinderfest und das traditionelle Tonnenabschlagen werden jetzt Bestandteil des Verzeichnisses des so genannten  immateriellen Kulturerbes Deutschlands.
Vorgeschlagen von einem Expertengremium stehen nun sechs Bräuche bzw. Traditionen aus Mecklenburg und Vorpommern in der  bundesweiten repräsentativen Liste. Neben den Neuzugängen Barther Kinderfest und Tonnenabschlagen sind das die Niederdeutschen Bühnen, das  Malchower Volksfest, das Reetdachdecker-Handwerk und das Köhlerei-Handwerk.
Das bald zweihundertjährige Barther Kinderfest ist eine alte pommersche Tradition und gilt damit als das älteste Kinderfest im heutigen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Das Tonnenabschlagen ist ein alter Volksbrauch, der in vielen Orten entlang der Ostseeküste von Mecklenburg und  Vorpommern noch heute gepflegt wird und sich großer Beliebtheit erfreut.
Das bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes wird von der deutschen UNESCO-Kommission erstellt und will die Vielfalt kultureller Ausdrucksformen in und aus Deutschland sichtbar machen.

Plattdeutsch bzw. Niederdeutsch ist ein Kuturgut der ganz besonderen Art im Norden:

Wihnachten bi uns tau Hus – Klaus-Jürgen Schlettwein / TENNEMANN Buch- und Musikverlag

Wihnachten bi uns tau Hus – Klaus-Jürgen Schlettwein / TENNEMANN Buch- und Musikverlag

Schwerin (nordPR) – Es gab Zeiten, da waren Pfefferkuchen, Marzipankringel oder ein rotbäckiger Apfel unter dem Tannenbaum schon etwas Besonderes. Und die aufgearbeitete Eisenbahn, ein Paar Schuhe oder gar ein kleines Püppchen warenschon fast das Paradies auf Erden.
Weihnachten, wie es früher war. Davon erzählt Klaus-Jürgen Schlettwein – das Urgestein der plattdeutschen Unterhaltung – auf seiner CD WIHNACHTEN BI UNS TAU HUS – mecklenburgische Weihnachtstraditionen von einst und jetzt.
Schletti, wie ihn seine Fans auch liebevoll nennen, lässt uns in herrlichstem Platt miterleben, wie Weihnachten in seiner Kindheit im heimatlichen Wismar gefeiert wurde. Ob nun die Adventszeit, der heilige Abend oder der erste Feiertag mit typischem Mecklenburger Gänsebraten – das Publikum erlebt, schmeckt und riecht förmlich die schönste Zeit des Jahres. Dazu werden die bekannten Weihnachtslieder natürlich mit plattdeutschen Texten gemeinsam angestimmt. Und es gibt wirklich reichlich Spaß. Denn bei aller Besinnlichkeit – Wihnacht mit Klaus-Jürgen Schlettwein geht einfach gar nicht ohne herzhaftes Lachen.
Eine CD zum Luftholen, Innehalten und Losprusten … auch für die Zuhörer, die des Plattdeutschen nur bedingt oder gar nicht mächtig sind.
(Booklet mit allen plattdeutschen Texten zum Nachlesen und Mitsingen)

CD Wihnachten bi uns tau Hus
Klaus-Jürgen Schlettwein
TENNEMANN Buch- und Musikverlag
ISBN 978-3-941452-44-2

hier erhältlich auf www.tennemann.com

Foto: Wihnachten bi uns tau Hus – Klaus-Jürgen Schlettwein / CD-Cover: von TENNEMANN Buch- und Musikverlag

 

Kaum zu glauben 4: Wissen zum Weitersagen / TENNEMANN Verlag / ISBN 978-3-941452-51-0

Schwerin (nordPR) – Was ist ein Lästermaul? Wer hat nicht alle Tassen im Schrank? Warum wird der Hund in der Pfanne verrückt? Verblüffende Antworten auf derlei Fragen gibt es auch im vierten Band von „Kaum zu glauben – Wissen zum Weitersagen“ zur beliebten Serie auf NDR 1 Radio MV.
Nach den Erfolgen und wiederholten Neuauflagen der ersten drei Bände hat Thomas Lenz aus mittlerweile mehr als zweitausend Radiofolgen der beliebten Klugscheißer-Reihe erneut die schönsten Texte ausgewählt und in diesem Buch zusammengestellt.
Kaum zu glauben – Wissen zum Weitersagen hat sich seit der ersten Folge im Jahre 2008 eine stetig wachsende, treue Fangemeinde erarbeitet. Montags bis freitags sendet NDR 1 Radio MV neue Folgen, die auf der Internetseite ndr.de/mv auch als Podcast heruntergeladen werden können. Erstaunliche Antworten auf vergnügliche Fragen, das ist das Markenzeichen von Kaum zu glauben – Wissen zum Weitersagen.
Und so geht es denn auch im vierten Band unter anderem um wunderliche Sprichwörter und absonderliche Gesetze, um sagenhaftes Märchenwissen und das eigenartige Verhalten skurriler Tiere.
Lassen Sie sich mitnehmen in eine Welt, in der ein seltsamer Vogel Tomaten züchtet, wo außerdem heilige Bohnen wachsen und Eulen nach Athen getragen werden.
Kaum zu glauben 4: Zum fröhlichen Blättern und Immer-wieder-Lesen gibt es überall im gut sortierten Buchhandel oder direkt beim TENNEMANN Verlag unter Tel.: 0385-77501
(hier können auch Buchhändler direkt bestellen). Natürlich kann man die Produkte des TENNEMANN Verlages auch überall online ordern – z.B. im Verlags-Shop unter www.tennemann.com.– viel Vergnügen!

Kaum zu glauben 4: Wissen zum Weitersagen
Autor: Thomas Lenz
Illustrationen: TINUS, Roman Queton
Verlag: TENNEMANN Musik- und Buchverlag,
1. Auflage, November 2016
197 Seiten, 11,8 x 1,5 x 19 cm
ISBN 978-3-941452-51-0

Buch hier bestellenunter www.tennemann.com

auch alle weiteren Bücher der beliebten „Kaum zu glauben – Reihe“ sind weiterhin lieferbar:

Kaum zu glauben 3, Thomas Lenz /TENNEMANN Buchverlag
ISBN 978-3-941452-41-1

Der TAGESTIPP: „Kaum zu glauben“, das Buch zur erfolgreichen Serie auf NDR 1 Radio MV

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

Schwerin (nordPR) – Zum runden Jubiläum macht das Ensemble der Fritz-Reuter-Bühne Schwerin sich und seinem Publikum ein ganz besonderes Geschenk.
Eine ihrer erfolgreichsten Inszenierungen, die plattdeutsche Version von Goethes Faust, gibt es erstmals als Hörbuch auf CD mit einem reich bebilderten Booklet.
2005 kam das Stück unter dem Titel „Dat Späl von Dokter Faust“ auf die Fritz-Reuter-Bühne. Später wurde die erfolgreiche Theaterfassung mit den Darstellern als Hörspiel in einer Koproduktion von NDR und Radio Bremen aufgenommen.
„In der niederdeutschen Übersetzung klingt das alte Drama völlig neu, wird zum echten Volksstück“, so NDR-Plattdeutsch-Redakteur Rainer Schobeß.
Große Gefühle, letzte Fragen: „Dor stah ick nu, ick arme Narr, un wüßt giern, wat ick dorvon harr!“ Da ist der Osterspaziergang zu erleben mit fröhlichem Schäfertanz: „Von Iesgang frie sünd Strom un Bäken“.
Da kommt aus dem Nebel ein schwarzer Pudel, der sich Faust wenig später als Mephisto offenbart: „Dat also wier de Karn von mienen Köter! – Späl giern so´n bäten Swerenöter.“
Der Pakt mit dem Teufel, Auerbachs Keller, die Affäre von Faust und Gretchen, die Walpurgisnacht und die Erlösungsszene („Heinrich, mi grugt vör di“) wirken hier unmittelbar und frisch. Das literarische Denkmal ist zum prallen Volksstück geworden.

Die CD-Box „Dat Späl von Dokter Faust“ gibt es überall im Handel oder direkt beim TENNEMANN Verlag unter Tel.: 0385-77501 oder aber online u.a. bei www.tennemann.com.

„Dat Späl von Dokter Faust“
Fritz-Reuter-Bühne Schwerin
CD-Box mit reich bebildertem Booklet und Hörbuch-CD
Gesamtspieldauer: 53:23.
TENNEMANN Verlag, Schwerin 2016.
ISBN-978-3-941452-45-9

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

Schwerin (nordPR) – Die Fritz-Reuter-Bühne Schwerin feiert am 26. November offiziell ihren 90. Geburtstag mit großem Bahnhof und allerlei Feierlichkeiten.
Das einzige plattdeutsche Profi-Theater im Osten kann dabei auf eine wechselvolle Geschichte zurückblicken mit großen Erfolgen und ebenso großen Krisen. Das Ensemble überstand immerhin zwei deutsche Diktaturen und ist in seinem 90. Jahr alles andere als in wirklich sicherem Fahrwasser.
Die erste Spielzeit der Niederdeutschen Bühne begann übrigens auf den Tag genau am 29. November 1926. Es war damals der Montag nach dem ersten Advent und als erstes Stück wurde die Komödie „Stratenmusik“ von Paul Schurek gegeben.

Zum 90. Geburtstag nun wurde ein Stück des mit Abstand wohl berühmtesten mecklenburgischen Plattdeutsch-Dichters Fritz Reuter ausgewählt: „Kein Hüsung“.
Das Versepos thematisiert soziale Ungerechtigkeit, Perspektivlosigkeit sowie letztlich die Flucht und ist damit hochaktuell.
Das Jahr 1847 in Mecklenburg: Viele Jahre hat Johann dem Baron bereits als Tagelöhner gedient. Er liebt Mariken, die ein Kind von ihm erwartet, kann sie jedoch nicht heiraten, weil er kein Hüsung, also vom Baron kein Wohnrecht auf dessen Land hat. Trotz seiner Dienste verweigert ihm der Baron das Hüsung, als er erfährt, dass Johanns Frau Mariken werden soll.
Mariken gesteht Johann, dass sie sich einst dem Baron verweigert hat und er sie seither hasst. Als Mariken ihrerseits nun die Baronin um Hüsung bittet, reagiert diese empört auf Marikens voreheliche Schwangerschaft und jagt sie davon. Demütigung und Schande drohen. Mariken denkt an Selbstmord, Johann weiß das zu verhindern.
Am Ende bleibt den Liebenden nur die Flucht, die Auswanderung nach Amerika. Aber aus dem geplanten Schritt in die Freiheit wird am Ende eine todbringende Flucht.

Zum Jubiläum schenkt das Ensemble der Fritz-Reuter-Bühne Schwerin sich und seinem Publikum aber nicht nur die Inszenierung von „Kein Hüsung“
Im Jubiläumsjahr zum runden Geburtstag erschien u.a auch eine ihrer erfolgreichsten Inszenierungen, die plattdeutsche Version von Goethes Faust, als Hörbuch.
Der Tragödie Erster Teil wurde von Friedrich Hans Schaefer 1983 ins Niederdeutsche übertragen. 2005 kam das Stück unter dem Titel „Dat Späl von Dokter Faust“ auf die Fritz-Reuter-Bühne des Mecklenburgischen Staatstheaters. Später wurde die Theaterfassung mit den Darstellern als Hörspiel in einer Koproduktion von NDR und Radio Bremen aufgenommen.
„In der niederdeutschen Übersetzung klingt das alte Drama völlig neu, wird zum echten Volksstück“, so NDR Niederdeutsch-Redakteur Rainer Schobeß.
Jener berühmte Ausruf des Dr. Faust gleich zu Beginn klingt dann so: „Dor stah ick nu, ick arme Narr, un wüßt giern, wat ick dorvon harr!“
Und das verführte plattdeutsche Gretchen ruft: „Heinrich, mi grugt vör di!“
Und der Osterspaziergang beginnt mit den plattdeutschen Worten: „Von Iesgang frie sünd Strom un Bäken…“

Ebenfalls erschienen:

Hell ward dat in uns Stuben:
Plattdütsch Wiehnachten mit de Fritz-Reuter-Bühn Schwerin
TENNEMANN Verlag
ISBN 978-3941452145

beide Tonträger u.a. erhältlich bei TENNEMANN auf www.tennemann.com

Crivitz / Schwerin (nordPR) – Mecklenburg-Vorpommern hat einen neuen Landesbeauftragten für Niederdeutsch an den Schulen. Der Studienrat Mathias Hoffmann hat die Funktion von Jane Sonnenberg übernommen, die wieder vollständig in den Schuldienst zurückgekehrt ist.
Der 30-Jährige engagiert sich schon lange in der Vermittlung des Niederdeutschen und unterrichtet am Gymnasium „Am Sonnenberg“ in Crivitz.
Bildungsministerin Birgit Hesse stellte den neuen Landesbeauftragten für Niederdeutsch heute vor. „In seinem Unterricht begeistert Mathias Hoffmann seine Schülerinnen und Schüler für Plattdeutsch“, lobte Bildungsministerin Birgit Hesse. „Er zeigt, dass die niederdeutsche Sprache nicht nur etwas für ältere Menschen sein muss, weil er selbst ein junger Lehrer ist. Mir ist die Förderung der niederdeutschen Sprache sehr wichtig. Ich freue mich darüber, dass sich Herr Hoffmann in größerem Rahmen dafür engagieren möchte. Er wird den Lehrerinnen und Lehrern, die sich seit vielen Jahren für die Förderung des Plattdeutschen an ihren Schulen einsetzen, ein guter Ansprechpartner sein“, so Hesse.
Mathias Hoffmann, der neue  Landesbeauftragte für Niederdeutsch an den Schulen, wurde in Crivitz geboren und wuchs in Raben Steinfeld bei Schwerin auf. Er hat einige Zeit in Norwegen gelebt und studierte Germanistik mit dem Schwerpunkt Niederdeutsch, evangelische Theologie und Skandinavistik in Greifswald. Mit seiner Doppelqualifikation erlangte er die Abschlüsse als Grundschul- und Gymnasiallehrer für die Fächer Deutsch, Niederdeutsch, ev. Religion und Norwegisch. Seine Schule, das Gymnasium „Am Sonnenberg“ in Crivitz, ist eines der sechs künftigen Profilschulen für Niederdeutsch in Mecklenburg-Vorpommern. Das heißt, Schülerinnen und Schüler können dort künftig das Abitur im Fach Niederdeutsch ablegen.
„Plattdeutsch ist eine lebendige Sprache und hat bei uns zu Hause immer eine große Rolle gespielt“, sagte der neue Landesbeauftragte Mathias Hoffmann. „Ich habe mich in Gremien für das Niederdeutsche engagiert und beim Plattdeutschwettbewerb mitgearbeitet. Durch das Landesheimatprogramm der Landesregierung ist das Niederdeutsche hoch angebunden. Als Landesbeauftragter möchte ich mich dafür einsetzen, dass das Plattdeutsche an unseren Schulen und in unserem Land wieder mehr gesprochen wird“, betonte Hoffmann.
Der neue Landesbeauftragte für Niederdeutsch widmet sich im Umfang von 16 Lehrerwochenstunden der Förderung und Pflege der niederdeutschen Sprache an den Schulen. Davon sind drei Lehrerwochenstunden zur Organisation des alle zwei Jahre stattfindenden Plattdeutschwettbewerbs vorgesehen. Zu seinen Aufgaben gehören die Umsetzung des Landesheimatprogramms an den Schulen und die Zusammenarbeit mit den anderen Profilschulen für Niederdeutsch. Hinzu kommen die Erarbeitung von Unterrichtsmaterialien sowie die Mitarbeit in landes- und länderübergreifenden Gremien.
(nach einer Presseinformation des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Kultur)
Musik, Bücher und Filme aus Mecklenburg-Vorpommern:
www.tennemann.com

De Mallbüdel 7
TENNEMANN Buch- und Musikverlag /
ISBN 9783941452527

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

Wihnachten bi uns tau Hus – Klaus-Jürgen Schlettwein / CD-Cover: von TENNEMANN Buch- und Musikverlag
ISBN 978-3-941452-44-2

Auch die Lieder von Kurt Nolze laufen auf beiden Onlinemusikstationen / CD-Cover „KURT NOLZE – Mine Besten“

Neubrandenburg (nordPR) – Die 25. dokumentART – European Filmfestival for Documentaries startete jetzt in Neubrandenburg.
Mit 980 Filmen aus 89 Ländern gab es einen Bewerbungs-Rekord. Herzstück des Festivals ist der europäische Wettbewerb, in dem Filme mit einer maximalen Länge von 60 Min.
Nach der Jury-Vorauswahl werden 37 Streifen aus 21 Ländern konkurrieren um vier Preise konkurrieren, die mit insgesamt 9.000 Euro dotiert sind.

Die Filme werden in neun verschiedenen Sektionen präsentiert, so unter anderem  „Europäischer Wettbewerb“, „Ostblock“ oder „dokART by Bike“. Auf dem Fahrrad geht es dabei zu fünf verschiedenen Orten in Neubrandenburg, wo auf Häuserwänden tolle Kurzfilme gezeigt werden. Auch für Sportmuffel ist die Tour gut machbar. Unterwegs und am Endpunkt im Kino Latücht gibt es warme Getränke und Häppchen.

Auch die Flüchtlingstproblematik  wird  in mehreren Streifen thematisiert.
Die 25. dokumentART – European Filmfestival for Documentaries Neubrandenburg ist auch in diesem Jahr wieder ein Forum für Nachwuchsfilmemachern. Die DokumentART Neubrandenburg ist auch in diesem Jahr wieder ein  Forum für junge Dokumentarfilmmacher in ganz  Europa.

Das Rahmenprogramm  präsentiert  Themen und Filme aus und über  die Region und ihre Bewohner.

Musik, Bücher und Filme aus dem Norden:
www.tennemann.com

CD „Wenn du glücklich bist“
Breitling Stompers
TENNEMANN Verlag
EAN 97839414522329

De Mallbüdel 7
TENNEMANN Buch- und Musikverlag /
ISBN 9783941452527

Schwerin (nordPR) – De Mallbüdel 7, von den Plattdeutsch-Fans nicht nur in Mecklenburg-Vorpommern heiß erwartet, ist endlich da.
De Mallbüdel 7 bietet wieder beste plattdeutsche Witze und Verteller, kurz feinsten niederdeutschen Humor nonstop.
Denn wer lacht, hat Reserven. So meckern Chefs, wenn ihre Leute fröhlich sind. Dabei ist es doch eher so: Wer nicht lacht, hat bald überhaupt keine Reserven mehr. Und das ist gar nicht witzig.
Deshalb ist die Plappermoehl von NDR 1 Radio MV auch so wichtig: Mit Humor und guter Laune moderieren Susanne Bliemel, Thomas Lenz und Tom Roloff den beliebten Klönsnack am Moehlendisch. Wenn sie Witze aus dem Mallbüdel erzählen, gibt es nichts zu meckern.
Der Mallbüdel ist immer ein Höhepunkt der Sendung, swienplietsch und staubtrocken serviert von unseren Plappermöllern. Aber auch viele unserer Gäste haben das Plappermoehl-Publikum schon zum Lachen gebracht. Die besten und schönsten Witze aus dem Mallbüdel wurden über die Jahre in sechs Büchern veröffentlicht. Hier nun kommt der siebte Band mit einer neuen Auswahl.
In sieben Kapiteln sind 214 Witze versammelt. Zuerst ist alles wie bei Adam und Eva, auch das Arbeiter- und Bauernparadies wird noch einmal kräftig durch den Kakao gezogen, bevor schließlich alles ein Ende hat. Haben Sie Reserven? Dann lachen Sie mit. Denn das Motto ist noch immer: „Ut´n verklamten Nors kümmt kein fröhlichen Furz“.

De Mallbüdel 7 – De besten Witze ut „De Plappermoehl“ von NDR 1 Radio MV
Autoren: Susanne Bliemel, Tom Roloff
Illustrationen: Günter Endlich
Redaktion / Vorwort: Rainer Schobeß
Verlag: TENNEMANN Musik- und Buchverlag
Paperback, 102 Seiten, 10,6 x 1,3 x 14,7 cm
ISBN 978-3-941452-52-7
Buch hier bestellen:

————————

die Autoren:

Susannne Bliemel wurde 1968 in Schwerin geboren und arbeitet als Lehrerin für Deutsch, Plattdeutsch und Englisch in Crivitz. Schon als Kind hat sie keine Plappermoehl-Sendung verpasst, seit 2002 ist sie nun selbst Plappermöllerin. Sie hat eine Reihe von Büchern up Platt veröffentlicht.

Tom Roloff wurde 1966 in Güstrow geboren und arbeitet als Versicherungs-Gutachter. Schon als Kind wurde er Mitglied der Plattsnacker to Rehna. Er spielt Theater up Platt in der Schönbarger Späldal und gehört seit 2007 zum Moderatoren-Team der Plappermoehl von NDR 1 Radio MV.

Günter Endlich wurde 1934 in Aussig an der Elbe geboren und war Kunst-Dozent an der Pädagogischen Hochschule Güstrow. Hier gründete er auch – einmalig in der DDR – eine AG Karikatur. Bis heute arbeitet er als Illustrator. Der Mallbüdel-Reihe hat er mit seinen Rundnasen ihr typisches Gesicht verliehen.

—————————-

Plattdeutsch auf NDR 1 Radio MV
Plattdeutsche Nachrichten hören Sie immer freitags (18.20 Uhr) und sonntags (6.50 Uhr und 8.20 Uhr) in De Woch up Platt auf NDR 1 Radio MV.
Plattdütschen Klönsnack, Musik ut uns Land und Literatur up Platt – all das bringt NDR 1 Radio MV sonnabends in der Klönkist (19.05 bis 20.00 Uhr). Und immer am letzten Sonnabend des Monats kommt für alle Plattsnacker die Plappermoehl (19.05 bis 20.00 Uhr). Dann empfangen unsere Plappermöller mit norddeutschem Humor ihre Gäste am „Moehlendisch“. Für musikalische Unterhaltung sorgen Sänger und Gruppen aus ganz Norddeutschland. Dat Beste ut de Plappermoehl hören Sie am Sonntagabend, immer im Wechsel mit dem Plattdütsch Hürspäl (21.05 bis 22.00 Uhr).
In Plattdütsch an’n Sünndag (6.05 bis 9.00 Uhr) melden sich unsere Moderatoren bei NDR 1 Radio MV up Platt. So gemütlich kann der Feiertag beginnen: Selbst im kleinsten Dorf
des Landes sagen wir „Gauden Morgen“. Und dort wo am Wochenende etwas los ist, sind unsere plattdütschen Reporter zur Stelle.

Plattdeutsch gehört zum Programm von NDR 1 Radio MV!

Schwerin (nordPR) – Klaus-Jürgen Schlettwein ist mit Sicherheit der plattdeutsche Entertainer in Mecklenburg-Vorpommern überhaupt. „Schletti“, wie ihn seine Fans auch liebevoll nennen, war einer der Erfinder der Plappermoehl, jener legendären plattdeutschen Radio-Show, die noch heute ihre Hörer begeistert.
Seine CDs, DVDs und Bücher, allesamt erschienen im Schweriner TENNEMANN Verlag, sind auch in diesem Jahr wieder der Renner unter dem Weihnachtsbaum.
Ganz neu ist dabei das Buch „Lachen mit Schletti 2“. Und passend zur schönsten Zeit des Jahres gibt es die CD „Wihnachten bi uns tau Hus“.

Auf dieser Scheibe läßt uns Klaus-Jürgen Schlettwein in herrlichstem Platt miterleben, wie Weihnachten in seiner Kindheit im heimatlichen Wismar gefeiert wurde. Ob nun die Adventszeit, der heilige Abend oder der erste Feiertag mit typischem Mecklenburger Gänsebraten – das Publikum erlebt, schmeckt und riecht förmlich die schönste Zeit des Jahres.
Und die Zuschauer singen die bekannten Weihnachtslieder natürlich mit plattdeutschen Texten, die im CD-Begleitheft stehen. Dazu gibt es reichlich Spaß. Denn bei aller
Besinnlichkeit, Wihnacht mit Klaus – Jürgen Schlettwein geht gar nicht ohne herzhaftes Lachen.

Und so hat der TENNEMANN Verlag in Schwerin pünktlich zum Weihnachtsfest den Verlagssack wieder prall gefüllt. In seiner Pressekonferenz kündigte Verlagschef Leif Tennemann u.a. an, daß in den nächsten Tagen auch „Kaum zu glauben 4“, das neue Buch zur erfolgreichen NDR 1 Radio MV – Serie in die Geschäfte kommt
.Und von allen Freunden des plattdeutschen Humors sehnlichst erwartet, wird Ende November dann auch  „De Mallbüdel 7“ ausgeliefert. Die Startauflage ist bereits fast ausverkauft!

Bücher, CDs und DVDs von Schletti hier bestellen:

Wihnachten bi uns tau Hus – Klaus-Jürgen Schlettwein / CD-Cover: von TENNEMANN Buch- und Musikverlag
ISBN 978-3-941452-44-2

Wihnachten bi uns tau Hus (CD)
Künstler: Klaus-Jürgen Schlettwein
Texte: Klaus-Jürgen Schlettwein
Musikalische Begleitung: Susanne Schlettwein-Kämpfer
Produktion & Gesamtleitung: Leif Tennemann
Verlag: TENNEMANN Musik u. Buchverlag
Aufzeichnung einer öffentlichen Veranstaltung am 12.11.2015
im Historischen Bahnhof Gadebusch.
LVC-Records, LC 02143 / Katalog-Nr: LVC 0112152
ISBN 978-3-941452-44-2

Lachen mit Schlett 2
TENNEMANN Verlag
ISBN 978-3-941452-48-0

Lachen mit Schletti 2 (Buch)
Autor: Klaus-Jürgen Schlettwein
Illustrationen: Günter Endlich
Verlag: TENNEMANN Buch- und Musikverlag
110 Seiten, Paperback, Format: 10,5 x 14,8 cm
ISBN 978-3-941452-48-0

Hamburg / Rostock / Schwerin (nordPR) – Kieken, hüren, köpen – dazu lädt die 19. Plattdeutsche Buchmesse in Hamburg an diesem Wochenende ein. Bei der Toepfer-Stiftung – ganz in der Nähe des Michel – können Sie zwei Tage lang neue Literatur up Platt bekieken, anhüren un köpen. Insgesamt 35 Verlage, darunter drei aus Mecklenburg-Vorpommern, präsentieren ihr Programm. Zum Auftakt morgen vormittag gibt´s einen Preis: Plattdeutsches Buch des Jahres 2016 ist  „Hüügen un Haefst“, also Sehnsucht und Herbst. Poetische Herbst-Geschichten und Gedichte des Emsländers Hermann May. Dotiert ist der Preis der Toepfer-Stiftung und des Instituts für Niederdeutsche Sprache mit 2000 Euro. Nominiert war auch ein Hörbuch aus Mecklenburg-Vorpommern. Die Doppel-CD „Sänger, Schreiber und Studenten“ über das Rostocker Liederbuch aus dem 15. Jahrhundert. Nach Ansicht der Jury ein kenntnisreicher Einblick in das gesprochene Niederdeutsch und die Musik des 15. Jahrhunderts.
Erschienen ist die CD „Sänger, Schreiber und Studenten“ im Schweriner TENNEMANN Verlag. Der Autor dieser aufwendig gestalteten Edition, Rainer Schobeß, wird am Sonntag im Rahmenprogramm der plattdeutschen Buchmesse die Produktion vorstellen.
TENNEMANN, das Medienhaus aus der Landeshauptstadt von Mecklenburg-Vorpommern präsentiert sich übrigens in Hamburg mit einem weiteren Spitzentitel für den plattdeutschen Bücherherbst, dem NDR-Hörbuch „Dat Späl von Dokter Faust“ – Goethes Drama up Platt mit Schauspielern der Schweriner Fritz-Reuter-Bühne.
Bei der Verkaufsmesse in den Räumen der Hamburger Toepfer-Stiftung lesen zahlreiche Autoren aus plattdeutschen Neuerscheinungen. Mit dabei sind z.B. Jan Graf und Ilka Brüggemann. Und auch der Rostocker Autor Wolfgang Mahnke. Er stellt morgen sein neues Buch „Un wat is, wenn“ vor, erschienen im Rostocker Hinstorff-Verlag.
Bis zum Sonntag heißt es in Hamburg also wieder Kieken, hüren un köpen. Zum Abschluß der Plattdeutschen Buchmesse singt der Liedermacher Gerrit Hoss, in diesem Jahr Gewinner des Liederwettbewerbs bei den Reuterfestspielen in Stavenhagen. Sein Konzert steht unter dem Motto „Unplugged up Platt“.

Sänger, Schreiber und Studenten – das Rostocker Liederbuch aus dem 15. Jahrhundert /
Cover-Bild: TENNEMANN Buch- und Musikverlag
ISBN-978-3-941452-40-4

CD hier bestellen beim TENNEMANN Versand:

Dat Späl von Dokter Faust / CD-Box/ FRITZ REUTER BÜHNE SCHWERIN
ISBN-978-3-941452-45-9

CD hier bestellen beim TENNEMANN Versand:

Hamburg / Bremen (nordPR) – Eine Stimme aus dem Emsland – ein Buch für den Herbst – das ist die Entscheidung der 5-köpfigen Jury für den Preis „Plattdeutsches Buch des Jahres 2016“ der Carl-Toepfer-Stiftung und des Instituts für niederdeutsche Sprache.

Hermann May aus Meppen ist der Autor, der Oberstudienrat verfasst seit 1979 lyrische Texte und ist Mitglied in einigen Autorenvereinigungen. Er überschreibt sein Buch mit dem für seine Gedichte und Geschichten programmatischen Worten: hüügen un haefst – lengen un harvst im Platt des Nordens – Sehnen und Herbst für die Hochdeutschen.

Dem Leser begegnen poetische und bildreiche Zeilen, nachdenkliche Texte und Alltagsszenen, die durch Mays prägnante Sprache lange im Gedächtnis bleiben. Hier hat einer etwas zu sagen – und er tut es.

Das Platt des Hümmlinger Landes wird für Leser aller Regionen verständlich, denn Worterklärungen direkt auf der jeweiligen Textseite erleichtern die Lektüre.

Der rote auffällige Einband und die Illustrationen von Maria May runden den ansprechenden Eindruck harmonisch ab. Die Schlichtheit und Gediegenheit der äußeren Gestaltung korrespondiert auf zurückhaltende Weise wunderbar mit dem schnörkellosen Textbild und dessen Inhalt – ein preiswürdiges Buch!

Auf dem 2. Platz landete die (bis jetzt) vier-bändige Anthologie zur Literatur des Sauerlandes von Peter Bürger – eine arbeitsreiche und verdienstvolle Zusammenstellung der Literatur einer Region, in der kaum noch aktiv Platt gesprochen wird.

Die CD „Sänger, Schreiber und Studenten – das Rostocker Liederbuch aus dem 15.Jahrhundert“ (siehe unten) von Rainer Schobeß wurde auf den dritten Platz gewählt. Sie ermöglicht einen kenntnisreichen Einblick in die Musik und das gesprochene Niederdeutsch des 15. Jahrhunderts.

Die öffentliche Preisübergabe an Hermann May findet am 5.11.2016 ab 11 Uhr zur Eröffnung der 19. Plattdeutschen Buchmesse  im Lichtwarksaal der Carl-Toepfer-Stiftung statt. Die Laudatio hält Dirk Römmer.
(nach einer Pressemitteilung der Carl-Toepfer-Stiftung)

————————————————————————————————
CD „Sänger, Schreiber und Studenten – das Rostocker Liederbuch aus dem 15.Jahrhundert“ – hier bestellen

Sänger, Schreiber und Studenten – das Rostocker Liederbuch aus dem 15. Jahrhundert /
Cover-Bild: TENNEMANN Buch- und Musikverlag
ISBN-978-3-941452-40-4

Gesungene Geschichte des Mittelalters, zarte Liebeslyrik und derb-erotische Reime – vor mehr als 500 Jahren haben Studenten in Rostock ihre Lieblingslieder aufgeschrieben. Durch einen Zufall wurde diese Sammlung 400 Jahre später wieder entdeckt. Jetzt zum ersten Mal auf CD: Die erste und einzige Aufnahme aller mit Noten überlieferten niederdeutschen Lieder aus der alten Handschrift. Eine aufwändige Hörbuch-Edition des TENNEMANN Verlags mit einem unterhaltsamen Rundfunk-Feature von Rainer Schobeß und faszinierenden Musikaufnahmen der Gruppe Lilienthal. Der Sound der Hansezeit auf zwei CDs, dazu ein 90seitiges, reich bebildertes Booklet mit historischen Erläuterungen und allen Liedtexten mit Übersetzungen.

1. He is noch ere noch loues wert
2.  Scheyden du vil sendighe not
3.  Nuwe mere han ik vornomen
4.  De schrieuer van de nigen stat
5. Se hadde en wit par lakelken (Wort)
6.  Ligge stille, ligge stille
7.  Wach uff myn hort
8.  Woldestu yo min boleken wezen
9.  Mir is myn perd vornegheld ghar
10.  Ich wetz eyn freysch das frawelyn tzart
11.  Ik mot liden vnd mot miden
12.  Heyo (De jungelin sprack: schon junckfrow fyn)
13.  Eyn hillich dach vnd eyn hilch nacht
14. I ch habe den mantel myn vorsaet
15. Ist vor langhen vrolich (Wort)
16.  Ach hauer werestu gar vorkoft
17.  Mir wasset an mynem garden
18.  Ik singh myn auend ledelyn
19.  Lustlich hat god ghetzyret
20.  Mennich man kumpt, dar mennich man is (Wort)
21.  Id reghent up der brugge
22.  Vrawe hor vnde merke, watz ist myn claghe
23.  Amor ist eyn lustlich walt
24.  Nu wol hen, lat ruschen
25.  Vader myn, ik en wil nicht mer tor scole gan

Der Autor
Rainer Schobeß, geb. 1956  in Verden/Aller, ist aufgewachsen in Lilienthal bei Bremen. Er studierte Volkskunde, Geschichte und Publizistik an der Universität Göttingen.
1976 hat Rainer Schobeß die später sehr erfolgreiche Folkgruppe Lilienthal mitbegründet, war mit der Band viele Jahre im In- und Ausland unterwegs und an zahlreichen Schallplattenaufnahmen beteiligt.
Seit 1994 ist Rainer Schobeß Redakteur beim NDR im Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern. Dort arbeitet er in der Kulturredaktion und ist zuständig für Plattdeutsch. In seinen Publikationen beschäftigt er sich mit der Kultur- und Regionalgeschichte Norddeutschlands und der niederdeutschen Identität, der Volksmusikforschung und der internationalen Folk- und Weltmusikszene.
Rainer Schobeß produzierte u.a. Hörbücher mit Texten von Fritz Reuter, John Brinckman und Rudolf Tarnow, außerdem drei CDs aus der Mallbüdel-Serie mit Witzen up Platt sowie das Hörbuch „Weggelacht – Witze aus der DDR“.
Als Herausgeber realisierte Rainer Schobeß die aufwändige Hörbuch-Edition „Sänger, Schreiber und Studenten – Das Rostocker Liederbuch aus dem 15.Jahrhundert“. Diese Doppel-CD ist die sehr beachtete erste und einzige Aufnahme aller mit Noten überlieferten niederdeutschen Lieder aus der alten Handschrift mit einem unterhaltsamen Rundfunk-Feature von Reiner Schobeß.
1987 erhielt Rainer Schobeß den Kunstpreis des Landes Niedersachsen.  2015 wurde Rainer Schobeß für die langjährige Förderung und Verbreitung der plattdeutschen Sprache mit dem Martha-Müller-Grählert-Preis geehrt.

Interpreten

Lilienthal, 1976 in Göttingen gegründet, war eine der wichtigsten Gruppen des deutschen Folk-Revivals der 70er und 80er Jahre. Die Band – seit 1980 in der klassischen Viererbesetzung – veröffentlichte eine Reihe von LPs und ging auf Konzertreisen durch Deutschland, Europa und Lateinamerika. Der Amerikaner Don Paulin schrieb über Lilienthal  in seinem Folk-Music-Lexikon: „Die Vielfalt und Mischung historischer und moderner Instrumente ergibt eine Klangfülle, die Stilelemente der Renaissancemusik mit denen des Folk-Rock verbindet.“

Hamburg / Stralsund (nordPR) – Bier aus Vorpommern wird es künftig auch in der Hamburger Elbphilharmonie geben. Die Störtebeker Braumanufaktur aus Stralsund eröffnet drei Restaurants in Hamburgs neuen Musentempel.  Dahinter steht  ein Joint Venture der vorpommerschen Bierbrauer mit der  Hamburger east group.
Das kulinarisches Konzept heißt „Beer & Dine“. Unter diesem Motto eröffnet im 5. Obergeschoss der Elbphilharmonie ein Restaurant ausgestattet auch mit einem Bar- und Lounge-Bereich.
In der 6. Etage können Freunde des Gerstensaftes diverse  Brauspezialitäten frisch gezapft vom Fass probieren. Mit herrlichem  Panoramablick und Bier aus Stralsund  lädt das „Deck & Deli“ im 8. Obergeschoss der Elbphilharmonie ein .
In allen drei Einrichtungen ist die Kogge der Firma vom Strelasund  an unterschiedlichsten Punkten wie Stühlen und Wandreliefs sichtbar. Die Speisefolgen sind an nordische Essgewohnheiten angelehnt, bevorzugt  aus dem baltischen Raum und der dänischen Küche . Statt Ricotta wird es Buttermich geben, versichert Küchenchef Andreas Pechatschek gegenüber nordPR.

———————————————————————————————————
Passt gut zum Bier aus Mecklenburg-Vorpommern:
Dixiland-Musik mit den Breitling Stompers aus Rostock

CD „Wenn du glücklich bist“
Breitling Stompers
TENNEMANN Verlag
EAN 97839414522329

CD hier bestellen:

Rostock (nordPR) – Am kommenden Sonnabend steigt in Rostock der 20. Plattdütsch-Dag im Saal der OSTSEE ZEITUNG. Der  Plattdeutsch-Verein „Klönsnack Rostocker Sieben“ e.V. , der Bund niederdeutscher Autoren für Mecklenburg-Vorpommern und die Uckermark e.V. präsentieren in Kooperation mit der größten Tageszeitung  des Landes dieses Treffen der Freunde des Plattdeutschen.
Zwischen 10 und 15 Uhr werden unterschiedlichste Programmpunkte die Regionalsprache des Nordens vorstellen.
Erwartet werden u.a. die  niederdeutsche Schriftsteller  Jürgen Pump, Uwe Snopkowski, Heidelinde Wulff, Jürgen Rogge und Behrend Böckmann, die aus ihren Werken lesen. Zu erleben sind ebenfalls die Plattsnacker aus Kühlungsborn, und die Folkloregesangsgruppe Nuurdwind aus Rostock-Warnemünde.
Auch die lütten Plattsnacker aus Kindergärten in den Rostocker Stadtteilen Dierkow und Reutershagen zeigen jeweils um 10.15 Uhr und  10.30 Uhr Proben ihres plattdeutschen Könnens. Immerhin in  fünf Grundschulen und zehn Kitas der Region arbeitet der Verein Klönsnack Rostocker Sieben bereits mit den Jüngsten am Erhalt der plattdeutschen Sprache und Tradition. „Wir wollen den Nachwuchs für Plattdeutsch interessieren und gewinnen“, sagt Vereinsmitglied Gerda Strehlow, Initiatorin des Plattdeutsch-Tages.  Zum runden Jubiläum wird sie einen Vortrag halten zum Thema 19 Jahre Plattdeutsch-Tag .
——————————————————————————————————-

Wihnachten bi uns tau Hus – Klaus-Jürgen Schlettwein / CD-Cover: von TENNEMANN Buch- und Musikverlag
ISBN 978-3-941452-44-2

CD hier bestellen:

Klaus-Jürgen Schlettwein – das Urgestein der plattdeutschen Unterhaltung – präsentiert auf dieser CD Wihnachten bi uns tau Hus – mecklenburgische Weihnachtstraditionen von einst und jetzt. Schletti, wie ihn seine Fans auch liebevoll nennen, erzählt in herrlichstem Platt, wie Weihnachten in seiner Kindheit im heimatlichen Wismar gefeiert wurde. Ob nun die Adventszeit, der heilige Abend oder der erste Feiertag mit typischem Mecklenburger Gänsebraten – das Publikum erlebt, schmeckt und riecht förmlich die schönste Zeit des Jahres. Dazu werden die bekannten Weihnachtslieder natürlich mit plattdeutschen Texten gemeinsam angestimmt, und es gibt wirklich reichlich Spaß. Denn bei aller Besinnlichkeit – Wihnacht mit Klaus-Jürgen Schlettwein geht einfach gar nicht ohne herzhaftes Lachen. (Booklet mit allen plattdeutschen Texten zum Nachlesen und Mitsingen)

Künstler: Klaus-Jürgen Schlettwein
Texte: Klaus-Jürgen Schlettwein
Musikalische Begleitung: Susanne Schlettwein-Kämpfer
Produktion & Gesamtleitung: Leif Tennemann
Verlag: TENNEMANN Musik u. Buchverlag (1. Dezember 2015)
Aufzeichnung einer öffentlichen Veranstaltung am 12.11.2015 im Historischen Bahnhof Gadebusch.
LVC-Records, LC 02143 / Katalog-Nr: LVC 0112152 ISBN 978-3-941452-44-2